Tout savoir sur le CV en anglais pour postuler à l'étranger

Faire un CV en anglais efficace pour un job ou une école, c'est simple comme hello avec CVDesignR. Découvrez les bonnes pratiques et les codes des recruteurs à l'international.

  • Le CV anglais : son utilité et son usage
  • Exemple de CV en anglais
  • Les différences et spécificités du CV en anglais
  • Un CV à l'anglais ou à l'américaine ?
  • Créer un CV en anglais gratuitement

Le CV anglais : son utilité et son usage

Pourquoi faire un CV en anglais ?

La première raison qui vous fera sauter le pas et préparer un CV en anglais, c'est l'internationalisation de votre carrière. Que vous changiez de poste ou d'entreprise pour travailler à l'étranger, le processus de recrutement se fera certainement dans la langue de Shakespeare.

Une candidature avec un CV en français pour un poste dans un autre pays risque de vous conduire directement dans la corbeille à papier du recruteur.

Et même si vous en postulez pas à l'international, les entreprises dépassent les frontières pour travailler avec des pays voisins dont la langue n'est peut être pas la même que votre langue maternelle. Là encore le CV anglais permet de montrer que vous savez dans un contexte mondialisé et multiculturel.

Comment est utilisé le CV anglais à l'étranger ?

Un CV anglais a la même utilité que le bon vieux curriculum vitae que vous connaissez : il synthétise votre parcours et notamment vos expériences professionnelles.

Les recruteurs à l'international

Les pratiques des recruteurs sont sensiblement identiques à celles de l'hexagone. La première chose qui va changer, c'est bien entendu la langue. Un CV en anglais doit être en langue anglaise à quelques exceptions près, dont quelques exemples sont décrits plus bas.

 

Comment faire un CV en anglais ?
Comment traduire son CV en anglais ?
Quelles différences et spécificités du CV en anglais ?

Indiquer des références pour justifier de votre savoir-faire

 

La rubrique références est une pratique peut commune en France et pourtant, elle fait partie des indispensables outre Manche et outre Atlantique.

A première vue les références peuvent paraitre indiscrètes ou intrusives. Il ne s'agit pas d'aller chercher vos défauts ni de vous découvrir à votre insu mais plutôt d'avoir une assurance liée à votre savoir-faire et à votre expérience professionnelle. 

Une référence se caractérise par un nom, un prénom, le poste et le nom de l'entreprise d'une personne qui peut attester d'une de vos expériences et des compétences que vous avancez.

Préférez une personne qui vous valorisera plutôt et surtout, parlez-en à cette personne avant d'ajouter ses informations de contact dans la rubrique références de votre CV. Sans son accord, cela pourrait se retourner contre vous.

Pensez à un tuteur, un professeur, un manager, un fournisseur ou partenaire.

Vous pouvez indiquer la mention "References available upon request" pour le cas où vous ne souhaiteriez pas partager les informations de contact sur le CV.

Un CV à l'anglais ou un résumé à l'américaine ?

Complétez votre CV et personnalisez-le facilement

Personnalisez le design

Choix des couleurs,

polices et tailles de texte,

agencement, marges...

Complétez vos contenus très rapidement

Remplissage du CV simple et rapide,

modification par glisser-déposer

Démarquez-vous des autres candidats

Créez dès maintenant et en quelques minutes votre CV en anglais en choisissant un modèle gratuit et impressionnez les recruteurs en France comme à l'international